和英辞書

こうして

漢字

斯うして

接続詞

thus; in this way

日本語の意味

このように

やさしい日本語の意味

このようにする、といういみで、ぶんとぶんをつなぐことば

中国語（簡体字）の意味

以这种方式；这样 / 于是；就这样 / 因而；从而

中国語（繁体字）の意味

於是；就這樣 / 以這種方式；如此 / 這樣一來

韓国語の意味

이렇게 / 이와 같이 / 이렇게 해서

インドネシア語

dengan demikian / dengan cara ini / seperti ini

ベトナム語の意味

do đó / thế là / theo cách này

タガログ語の意味

sa ganitong paraan / ganito / kaya’t

彼は毎日早起きして運動を続け、こうして体調を改善した。

He started getting up early every day and kept exercising, and thus improved his health.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天早起坚持锻炼，就这样改善了身体状况。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天早起並持續運動，因此改善了體調。

韓国語訳

그는 매일 일찍 일어나 운동을 계속해 이렇게 건강이 좋아졌다.

インドネシア語訳

Dia setiap hari bangun pagi dan terus berolahraga, sehingga kesehatannya membaik.

ベトナム語訳

Anh ấy dậy sớm mỗi ngày và tiếp tục tập thể dục, nhờ đó đã cải thiện sức khỏe.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagigising nang maaga at nagpapatuloy sa pag-eehersisyo, kaya't bumuti ang kanyang kalusugan.

意味（1）

斯うして: thus

kōshite （ romanization ）