和英辞書

あむ

漢字

編む

動詞

編む: knit, braid

日本語の意味

糸や髪などを組み合わせて形を作ること

やさしい日本語の意味

いとやひもをくみあわせてものをつくること。かみをみつあみにすることもいう

中国語（簡体字）の意味

编织 / 编辫子 / 编结

中国語（繁体字）の意味

編織 / 編辮子 / 編結

韓国語の意味

뜨다 / 엮다 / 땋다

ベトナム語の意味

đan (len) / tết (tóc, dây)

タガログ語の意味

maghabi (sa karayom) / magtirintas

彼女は冬のためにマフラーをあむ。

She knits a scarf for winter.

中国語（簡体字）の翻訳

她为冬天织围巾。

中国語（繁体字）の翻訳

她為了冬天編一條圍巾。

韓国語訳

그녀는 겨울을 위해 목도리를 뜬다.

ベトナム語訳

Cô ấy đan một chiếc khăn cho mùa đông.

タガログ語訳

Hinihabi niya ang scarf para sa taglamig.

意味（1）

編む: knit, braid

amu （ romanization ）

あみ （ stem ）

あんだ （ past ）