和英辞書

カロリーオフ

ひらがな

かろりいおふ

名詞

reduced calorie

日本語の意味

カロリーが通常よりも少ないこと、またはそのように調整された食品・飲料のこと。

やさしい日本語の意味

ふつうよりカロリーがすくないこと。たべものやのみものにかくことば。

中国語（簡体字）の意味

低热量 / 低卡路里（食品/饮料） / 降低热量的版本

中国語（繁体字）の意味

低熱量 / 低卡產品 / 降低熱量標示

韓国語の意味

칼로리 감소 / 칼로리를 줄인 제품 / 저칼로리

インドネシア語

rendah kalori / kalori dikurangi / kandungan kalori lebih rendah

ベトナム語の意味

giảm lượng calo / ít calo / giảm năng lượng (calo)

タガログ語の意味

bawas-kaloriya / mababang kaloriya / pinababang kaloriya

このアイスクリームはカロリーオフなので、ダイエット中の人にもおすすめです。

This ice cream is reduced calorie, so it's recommended even for people on a diet.

中国語（簡体字）の翻訳

这款冰淇淋低卡，因此也推荐给正在减肥的人。

中国語（繁体字）の翻訳

這款冰淇淋低熱量，因此也推薦給正在減肥的人。

韓国語訳

이 아이스크림은 칼로리가 낮아 다이어트 중인 분들에게도 추천합니다.

インドネシア語訳

Es krim ini rendah kalori, jadi direkomendasikan untuk orang yang sedang diet.

ベトナム語訳

Kem này ít calo, nên cũng được khuyên dùng cho những người đang ăn kiêng.

タガログ語訳

Mababa ang kaloriya ng ice cream na ito, kaya inirerekomenda rin ito para sa mga nagda-diyeta.

意味（1）

reduced calorie

karorī ofu （ romanization ）