和英辞書

ギャング

ひらがな

ぎゃんぐ

名詞

gang

日本語の意味

ギャング

やさしい日本語の意味

わるいことをするなかまのあつまりでこわいことをすることがある

中国語（簡体字）の意味

黑帮 / 犯罪团伙

中国語（繁体字）の意味

幫派 / 黑幫 / 犯罪集團

韓国語の意味

폭력적 범죄를 저지르는 집단(갱단) / 그 집단의 구성원(갱)

ベトナム語の意味

băng đảng / băng nhóm tội phạm / bọn xã hội đen

タガログ語の意味

pangkat ng mga kriminal / sindikato

社会学者は、若者が失業や貧困に追い込まれるとギャングに加わる危険性が高まると指摘した。。

The sociologist pointed out that when young people are driven into unemployment and poverty, the risk of joining a gang increases.

中国語（簡体字）の翻訳

社会学家指出，当年轻人陷入失业或贫困时，加入帮派的风险会增加。

中国語（繁体字）の翻訳

社會學者指出，當年輕人陷入失業或貧困時，加入幫派的風險會提高。

韓国語訳

사회학자들은 젊은이들이 실업이나 빈곤에 내몰리면 갱단에 가담할 위험이 커진다고 지적했다.

ベトナム語訳

Các nhà xã hội học chỉ ra rằng khi thanh niên bị đẩy vào thất nghiệp và nghèo đói, nguy cơ họ gia nhập băng đảng tăng lên.

タガログ語訳

Binigyang-diin ng mga sosyolohista na tumataas ang panganib na sumali ang mga kabataan sa mga gang kapag sila ay naitulak sa kawalan ng trabaho at kahirapan.

意味（1）

gang

gyangu （ romanization ）