和英辞書

オンエア

ひらがな

おんえあ

名詞

being on the air, being transmitted by a broadcast station (not necessarily live)

日本語の意味

放送局から電波やデジタル信号として番組などが実際に送信されていること、またその時間帯や状態を指す語。テレビやラジオ、インターネット配信などで使われる。

やさしい日本語の意味

ほうそうで いま ながれている こと。なまで なくても よい。

中国語（簡体字）の意味

正在播出的状态 / 由广播/电视台传送中的节目

中国語（繁体字）の意味

正在播出 / 由廣播或電視台傳送中

韓国語の意味

방송 중인 상태 / 방송 송출 / 방영

ベトナム語の意味

việc lên sóng, phát sóng (radio/TV) / trạng thái đang được phát bởi đài (không nhất thiết trực tiếp) / chương trình đang lên sóng

タガログ語の意味

pag-ere / nasa ere / pagpapalabas sa himpapawid

私たちのラジオ番組は今、オンエア中です。

Our radio program is on the air now.

中国語（簡体字）の翻訳

我们的广播节目现在正在播出。

中国語（繁体字）の翻訳

我們的廣播節目現在正在播出。

韓国語訳

저희 라디오 프로그램은 지금 방송 중입니다.

ベトナム語訳

Chương trình phát thanh của chúng tôi đang phát sóng.

タガログ語訳

Ang aming programa sa radyo ay kasalukuyang pinapalabas.

意味（1）

being on the air, being transmitted by a broadcast station (not necessarily live)

on'ea （ romanization ）