和英辞書

常連客

ひらがな

じょうれんきゃく

名詞

regular customer

日本語の意味

ある店や施設などを継続的によく利用する客。常に来店・来場する人。

やさしい日本語の意味

いつもおなじみせにくるおきゃくさんのこと

中国語（簡体字）の意味

常客 / 熟客 / 老主顾

中国語（繁体字）の意味

經常到同一家店消費的顧客 / 常客 / 老主顧

韓国語の意味

단골손님 / 단골 고객

インドネシア語

pelanggan tetap / pelanggan setia / pelanggan reguler

ベトナム語の意味

khách quen / khách thường xuyên / khách ruột

タガログ語の意味

suki / parokyano / madalas na kustomer

彼はこのレストランの常連客です。

He is a regular customer of this restaurant.

中国語（簡体字）の翻訳

他是这家餐厅的常客。

中国語（繁体字）の翻訳

他是這家餐廳的常客。

韓国語訳

그는 이 레스토랑의 단골 손님입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah pelanggan tetap restoran ini.

ベトナム語訳

Anh ấy là khách quen của nhà hàng này.

タガログ語訳

Siya ay isang regular na parokyano sa restawran na ito.

意味（1）

regular customer

常 (じょう)連 (れん)客 （ canonical ）

jōrenkyaku （ romanization ）

きゃく （ hiragana ）