和英辞書

付加

ひらがな

ふか

名詞

addition, appendage, annexation

日本語の意味

あるものにさらにつけ加えること。また，加わること。 / 文法で，もとの語や文に意味を添え加える働きをする要素をいう。 / 数学で，ある集合に新しい元をつけ加えて別の集合をつくること。

やさしい日本語の意味

いまあるものに ほかのものを つけくわえること

中国語（簡体字）の意味

附加 / 附属物 / 并入（吞并）

中国語（繁体字）の意味

加上額外部分 / 附加物 / 併入

韓国語の意味

부가 / 부가물 / 편입

ベトナム語の意味

sự thêm vào / phần bổ sung / phần gắn kèm

タガログ語の意味

dagdag / kalakip / aneksasyon

このプロジェクトには時間と労力の付加が必要です。

This project requires the addition of time and effort.

中国語（簡体字）の翻訳

这个项目需要额外的时间和精力。

中国語（繁体字）の翻訳

這個專案需要額外的時間與努力。

韓国語訳

이 프로젝트에는 시간과 노력이 추가로 필요합니다.

ベトナム語訳

Dự án này cần thêm thời gian và công sức.

タガログ語訳

Kinakailangan ng karagdagang oras at pagsisikap para sa proyektong ito.

意味（1）

addition, appendage, annexation

付 (ふ)加 （ canonical ）

fuka （ romanization ）

か （ hiragana ）