最終更新日 :2026/01/09

置き換わる

ひらがな
おきかわる
動詞
日本語の意味
あるものが別のものと入れ替わること / 位置や役割などが他のものと交換されること
やさしい日本語の意味
もとのものが ほかのものに かわること
中国語(簡体字)の意味
被替换 / 被置换 / 被换位
中国語(繁体字)の意味
被替換 / 被置換 / 被調換
韓国語の意味
대체되다 / 치환되다 / 자리바뀌다
インドネシア語
tergantikan / bertukar posisi / dipindahkan posisinya
ベトナム語の意味
được thay thế / bị hoán đổi / bị đảo vị trí
タガログ語の意味
mapalitan / mahalili / magkapalit
このボタンはなに?

When the old parts are transposed with new ones, the machine's performance improved.

中国語(簡体字)の翻訳

由于将旧零件替换为新零件,机器的性能得到了提升。

中国語(繁体字)の翻訳

透過把舊零件更換為新零件,機器的性能得以提升。

韓国語訳

오래된 부품이 새로운 부품으로 교체되면서 기계의 성능이 향상되었다.

インドネシア語訳

Dengan mengganti bagian lama dengan bagian baru, kinerja mesin meningkat.

ベトナム語訳

Vì các bộ phận cũ được thay bằng các bộ phận mới, hiệu suất của máy đã được cải thiện.

タガログ語訳

Dahil pinalitan ang mga lumang bahagi ng mga bagong bahagi, tumaas ang pagganap ng makina.

このボタンはなに?
意味(1)

be transposed

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

置き換わる

古い部品が新しい部品に置き換わることで、機械の性能が向上した。

正解を見る

When the old parts are transposed with new ones, the machine's performance improved.

When the old parts are transposed with new ones, the machine's performance improved.

正解を見る

古い部品が新しい部品に置き換わることで、機械の性能が向上した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★