和英辞書

退職

ひらがな

たいしょく

名詞

retirement, resignation, retirement from office

日本語の意味

仕事や職務を辞めること、またはその結果として職を離れた状態になること。 / 公的な地位や役職から身を引くこと。 / 一定の年齢や事情により、勤め先との雇用関係を終わらせること。

やさしい日本語の意味

つとめている会社やしょくばをやめてその仕事をおわること

中国語（簡体字）の意味

退休 / 辞职 / 离职

中国語（繁体字）の意味

退休 / 辭職 / 離職

韓国語の意味

직장을 그만두는 일 / 직무에서 물러남 / 정년 등으로 직위에서 떠남

ベトナム語の意味

nghỉ việc; thôi việc / về hưu / rời khỏi chức vụ; thôi chức

タガログ語の意味

pagretiro (sa trabaho) / pagbibitiw (sa tungkulin) / pag-alis sa tungkulin

私の父は来月、退職する予定です。

My father is planning to retire next month.

中国語（簡体字）の翻訳

我父亲下个月打算退休。

中国語（繁体字）の翻訳

我父親預計下個月退休。

韓国語訳

제 아버지는 다음 달에 퇴직할 예정입니다.

ベトナム語訳

Cha tôi dự định nghỉ hưu vào tháng tới.

タガログ語訳

Magreretiro ang aking ama sa susunod na buwan.

意味（1）

retirement, resignation, retirement from office

退 (たい)職 （ canonical ）

taishoku （ romanization ）

しょく （ hiragana ）