和英辞書

山伏

ひらがな

やまぶし

名詞

A mountain hermit.

日本語の意味

山中に住み，修行をする修験道の僧。山臥。山法師。 / 旅をして各地を回る芸能者の一種。山法師。

やさしい日本語の意味

やまで くらし からだと こころを きたえ かみさまに いのる ひと。

中国語（簡体字）の意味

日本修验道的山林苦行者 / 山中隐士

中国語（繁体字）の意味

山中修行的僧侶 / 修驗道的山林苦行者 / 隱居山中的隱士

韓国語の意味

산에서 은둔하며 수행하는 사람 / 산중에서 수도하는 승려 / 일본의 산악 수행자

ベトナム語の意味

ẩn sĩ núi / tu sĩ khổ hạnh trên núi / đạo sĩ tu hành nơi núi rừng

タガログ語の意味

ermitaño sa bundok / asetikong monghe sa kabundukan

彼は山伏として生活している。

He is living as a mountain hermit.

中国語（簡体字）の翻訳

他以山伏的身份生活。

中国語（繁体字）の翻訳

他以山伏的身分生活。

韓国語訳

그는 야마부시로 생활하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy sống như một yamabushi.

タガログ語訳

Namumuhay siya bilang isang yamabushi.

意味（1）

A mountain hermit.

山 (やま)伏 （ canonical ）

yamabushi （ romanization ）

ぶし （ hiragana ）