和英辞書

悪霊

ひらがな

あくりょう / あくれい

名詞

特に

(especially Christianity) evil spirit

日本語の意味

キリスト教などで、人間に害をなすとされる悪い霊的存在。悪い心やたたりをもたらす霊。

やさしい日本語の意味

わるいちからをもつ、よくないれい。ひとにわざわいをもたらす。

中国語（簡体字）の意味

恶灵 / 邪灵 / 邪恶的灵体

中国語（繁体字）の意味

惡靈 / 邪靈（尤指基督教） / 作祟的鬼魂

韓国語の意味

악령 / 악한 영적 존재 / 사람을 해치는 사악한 영혼

ベトナム語の意味

ác linh / tà linh / ma quỷ

タガログ語の意味

masamang espiritu / demonyo

彼は自分の家に悪霊が住んでいると信じていました。

He believed that an evil spirit lived in his house.

中国語（簡体字）の翻訳

他相信自己的家里住着恶灵。

中国語（繁体字）の翻訳

他相信有惡靈住在他家裡。

韓国語訳

그는 자기 집에 악령이 살고 있다고 믿고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ta tin rằng ma quỷ sống trong nhà mình.

タガログ語訳

Naniniwala siya na may mga masasamang espiritu na naninirahan sa kanyang bahay.

意味（1）

(especially Christianity) evil spirit

悪 (あく)霊 （ canonical ）

akurei （ romanization ）

あくれい （ hiragana historical ）

れい （ hiragana ）