和英辞書

東屋

ひらがな

あずまや

名詞

a gazebo; a small arbor; a pavilion

日本語の意味

東屋（あずまや）は、庭園や公園などに設けられる簡素な小屋や休憩用の建物を指し、四方が開放されていることが多い。 / 日差しや雨をしのぎながら、景色を眺めたり休憩したりするための小さな建物。 / 和風建築様式を取り入れた庭園内の休憩所やあずまや風の建造物。

やさしい日本語の意味

にわやこうえんにある、やねがあり、あめやひをよけてやすむばしょ。

中国語（簡体字）の意味

凉亭 / 亭子 / 小型亭阁（供休憩的露天建筑）

中国語（繁体字）の意味

涼亭 / 亭子 / 亭閣

韓国語の意味

정자 / 정원이나 공원에 세운 작은 휴식용 건물 / 파빌리온

ベトナム語の意味

nhà chòi ngoài trời / chòi nghỉ trong vườn / đình nghỉ nhỏ

タガログ語の意味

gazebo / pabilyon / kubol

私たちは公園の東屋でお弁当を食べました。

We ate our lunch in the gazebo at the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在公园的凉亭里吃了便当。

中国語（繁体字）の翻訳

我們在公園的涼亭吃了便當。

韓国語訳

우리는 공원의 정자에서 도시락을 먹었습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã ăn cơm hộp ở nhà chòi trong công viên.

タガログ語訳

Kumain kami ng aming baon sa isang pabilyon sa parke.

意味（1）

a gazebo; a small arbor; a pavilion

東 (あずま)屋 （ canonical ）

azumaya （ romanization ）

adumaya （ romanization ）

あづまや （ hiragana historical ）

や （ hiragana ）