和英辞書

ヘラルド

ひらがな

へらるど

名詞

a herald

日本語の意味

先触れをする人、使者、布告者、伝令 / 前ぶれとなる人や物、先駆け、到来を告げるもの / 紋章を司る役人、宮廷や儀礼で紋章を扱う官職（ヘラルド）

やさしい日本語の意味

たいせつなことをひとにしらせるやくめのひと

中国語（簡体字）の意味

传令官 / 使者 / 先兆

中国語（繁体字）の意味

傳令官 / 信使 / 前兆

韓国語の意味

전령 / 포고자 / 예고자

ベトナム語の意味

sứ giả; người truyền tin / dấu hiệu báo trước / quan chức lễ nghi phụ trách huy hiệu (thời trung cổ)

タガログ語の意味

opisyal na mensahero / tagapagbalita ng pagdating / hudyat ng nalalapit na pangyayari

ヘラルドが王の到着を告げに来ました。

The herald came to announce the king's arrival.

中国語（簡体字）の翻訳

传令官来报告国王的到来。

中国語（繁体字）の翻訳

傳令官來通報國王已到達。

韓国語訳

헤럴드가 왕의 도착을 알리러 왔습니다.

ベトナム語訳

Sứ giả đã đến báo rằng nhà vua đã tới.

タガログ語訳

Dumating ang herald upang ipahayag ang pagdating ng hari.

意味（1）

a herald

herarudo （ romanization ）