和英辞書

バリエーション

ひらがな

ばりえいしょん

名詞

variation

日本語の意味

いくつかの状態・形・種類などが異なっていること。また、その度合いや様子。 / 音楽で、主題となる旋律や和声を変奏した曲。バリエーション。変奏曲。

やさしい日本語の意味

おなじものでも、すこしずつちがうかたちやしゅるいがあること

中国語（簡体字）の意味

变化；变体 / 多样性；不同形式 / 变奏（音乐）

中国語（繁体字）の意味

變化 / 不同款式或版本 / 音樂的變奏

韓国語の意味

변형 / 다양한 버전 / 변주

インドネシア語

variasi / ragam / perubahan bentuk

ベトナム語の意味

biến thể; dạng khác / sự thay đổi/khác biệt nhỏ / biến tấu (trong âm nhạc)

タガログ語の意味

baryasyon / pagkakaiba-iba / iba’t ibang bersyon

この商品はは色ののバリエーションがが豊富ですです。。

This product has a rich variation of colors.

中国語（簡体字）の翻訳

这款商品的颜色种类丰富。

中国語（繁体字）の翻訳

此商品有豐富的顏色選擇。

韓国語訳

이 상품은 색상 종류가 다양합니다.

インドネシア語訳

Produk ini memiliki banyak variasi warna.

ベトナム語訳

Sản phẩm này có nhiều màu sắc.

タガログ語訳

Ang produktong ito ay may maraming pagpipilian ng kulay.

意味（1）

variation

bariēshon （ romanization ）