和英辞書

まいった

漢字

参った

動詞

活用形 過去形

past tense form of 参る

日本語の意味

過去形の形

やさしい日本語の意味

「まいる」がかわったかたち。こまってしまった、まけたときにつかう。

中国語（簡体字）の意味

（自谦）去了；来了 / 认输了；服了 / 被难倒了；受不了了

中国語（繁体字）の意味

來了（謙敬語） / 去了（謙敬語） / 認輸了；受不了了（口語）

韓国語の意味

(겸양) 가다·오다의 과거형 / 졌다/항복했다 / 난감했다/곤란했다

ベトナム語の意味

(khiêm nhường) đã đi/đã đến / (khẩu ngữ) chịu thua; bó tay / (than thở) mệt lả; đuối quá

タガログ語の意味

pumunta/pumarito (magalang) / sumuko; natalo / napasubo; nahirapang husto

試験が難しくて、、まいった。。

The exam was difficult, I was beaten.

中国語（簡体字）の翻訳

考试太难了，真是没招了。

中国語（繁体字）の翻訳

考試太難了，真是受不了了。

韓国語訳

시험이 어려워서... 힘들었어...

ベトナム語訳

Kỳ thi khó quá... tôi chịu thua...

タガログ語訳

Ang hirap ng pagsusulit... talagang napahirapan ako.

意味（1）

past tense form of 参る

maitta （ romanization ）