和英辞書

まさとし

固有名詞

将俊, 昌利, 正利, 雅俊, 正年, 全敏, 正敏, 政敏: a male given name / 雅敏, 正俊, 政俊, 将利, 雅稔, 昌俊, 政聡: a male given name

日本語の意味

まさとし（将俊・昌利・正利・雅俊・正年・全敏・正敏・政敏・雅敏・正俊・政俊・将利・雅稔・昌俊・政聡などと表記されることがある）は、日本の男性の名。「まさ（正・将・雅・政など）」には「ただしい」「すぐれる」「りっぱ」「おさめる」といった意味があり、「とし（俊・利・敏・年・稔・聡など）」には「すぐれる」「かしこい」「利発」「としつき」「みのり」などの意味がある。これらを合わせて、「優れた人物になるように」「聡明で立派に育つように」などの願いを込めて名づけられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。

中国語（簡体字）の意味

日语男性名 / 日本男性人名，常见写法有将俊、昌利、正利、雅俊等

中国語（繁体字）の意味

日本男性名 / 日語男性名字

韓国語の意味

일본의 남성 이름 / 여러 한자 표기로 쓰이는 남성 이름

インドネシア語

nama depan laki-laki Jepang / nama laki-laki Jepang, dibaca “Masatoshi”

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật (Masatoshi) / tên riêng nam, có nhiều cách viết bằng kanji như 正敏, 雅俊, 正俊, 政敏, 昌俊

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones

まさとしさんは私の親友です。

Masatoshi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

Masatoshi先生是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

まさとし先生是我的親友。

韓国語訳

마사토시 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Masatoshi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Masatoshi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Masatoshi ay matalik kong kaibigan.

意味（1）

将俊, 昌利, 正利, 雅俊, 正年, 全敏, 正敏, 政敏: a male given name

意味（2）

雅敏, 正俊, 政俊, 将利, 雅稔, 昌俊, 政聡: a male given name

Masatoshi （ romanization ）