和英辞書

としや

漢字

俊哉 / 俊也

固有名詞

俊哉: a male given name / 俊也: a male given name

日本語の意味

「としや」は、主に男性に付けられる日本語の人名で、「俊哉」「俊也」などの漢字表記がある。いずれも「俊」はすぐれた才能・賢さを、「哉」「也」は詠嘆・断定・助字的な名付け要素を表し、「優れた人」「賢い人」といったニュアンスを持つ名前である。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。かんじは俊哉や俊也などがある。

中国語（簡体字）の意味

日语男性名，常写作“俊哉”或“俊也”

中国語（繁体字）の意味

日本男性名，常見寫作「俊哉」或「俊也」 / 男性日文名字

韓国語の意味

일본의 남성 이름(俊哉·俊也) / 남자 이름

インドネシア語

nama depan laki-laki Jepang / nama laki-laki Jepang

ベトナム語の意味

tên riêng nam giới tiếng Nhật (Toshiya) / có thể viết bằng kanji 俊哉 hoặc 俊也

タガログ語の意味

pangalan ng lalaking Hapones (maaaring isulat bilang 俊哉 o 俊也)

としやは私の親友です。

Toshiya is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

Toshiya是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

としや是我的摯友。

韓国語訳

도시야는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Toshiya adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Toshiya là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Toshiya ang aking matalik na kaibigan.

意味（1）

俊哉: a male given name

意味（2）

俊也: a male given name

Toshiya （ romanization ）