和英辞書

たけのり

漢字

武則

固有名詞

孟紀, 建紀, 武則: a male given name

日本語の意味

たけのり（孟紀／建紀／武則など）は、日本の男性の名前。用いられる漢字により、「優れた人物として末永く名を残す」「しっかりと築き上げた規律を守る武人」などの意味合いが込められることがある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。

中国語（簡体字）の意味

日本男性名 / 可写作“孟纪”“建纪”“武则”

中国語（繁体字）の意味

日語男性人名 / 漢字寫法有「孟紀」、「建紀」、「武則」等

韓国語の意味

일본 남성의 이름

ベトナム語の意味

Tên nam giới tiếng Nhật (Takenori) / Có thể viết bằng Hán tự: 孟紀, 建紀, 武則

タガログ語の意味

pangalang Hapones na panlalaki / pangalan ng lalaking Hapones

たけのりさんは私の親友です。

Takenori is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

たけのりさん是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

たけのり先生是我的親友。

韓国語訳

타케노리 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Takenori là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takenori ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

孟紀, 建紀, 武則: a male given name

Takenori （ romanization ）