和英辞書

ひろき

固有名詞

浩基, 浩樹, 裕貴, 弘樹, 博樹, 大樹, 弘基, 広基: a male given name / 博紀, 裕紀, 博喜, 寛樹, 広樹, 宏紀, 寛生, 宏樹: a male given name / 宏宜, 博貴, 紘毅, 啓貴, 裕樹, 博幹, 尋葵, 大輝: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。さまざまな漢字表記があり、それぞれに異なる意味合いや願いが込められる。 / 「ひろ」には「広い・大きい・ゆたか」「ひろく行き渡る」、「き」には「基礎・基盤」「生命力のある木」「記録する」「よろこび」などの意味があることが多い。 / 一般的に、心の広さやおおらかさ、豊かさ、成長・発展、力強さなどを願って付けられる名前。

やさしい日本語の意味

ひろきはおとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。

中国語（簡体字）の意味

日本男性名 / 可用多种汉字表记，如“弘树”“浩基”“裕贵”等

中国語（繁体字）の意味

日語男性名，具多種漢字表記（如浩基、弘樹、裕貴等） / 男性人名

韓国語の意味

여러 한자 표기가 있는 일본 남성 이름 / 일본의 남자 이름

インドネシア語

nama depan laki-laki Jepang / nama pribadi laki-laki dalam bahasa Jepang

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật; có nhiều cách viết bằng kanji

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon / Hiroki, pangalan ng lalaki sa Hapon na isinusulat sa iba't ibang kanji

ひろきは私の親友です。

Hiroki is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

Hiroki是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

宏樹是我的摯友。

韓国語訳

히로키는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hiroki adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hiroki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hiroki ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

浩基, 浩樹, 裕貴, 弘樹, 博樹, 大樹, 弘基, 広基: a male given name

意味（2）

博紀, 裕紀, 博喜, 寛樹, 広樹, 宏紀, 寛生, 宏樹: a male given name

意味（3）

宏宜, 博貴, 紘毅, 啓貴, 裕樹, 博幹, 尋葵, 大輝: a male given name

Hiroki （ romanization ）