和英辞書

やすひこ

漢字

保彦 / 誉彦 / 恭彦 / 靖彦

固有名詞

保彦, 誉彦, 恭彦, 靖彦: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「やす」は「安」「靖」「保」「恭」などの漢字があてられ、「穏やか」「平安」「守る」「うやうやしい」といった意味を持つ。「ひこ／彦」は古くから男性名に用いられる語で、「男子」「若い男性」「立派な男性」などの意味合いを持つ。 / 代表的な表記として「保彦」「誉彦」「恭彦」「靖彦」などがあり、それぞれ「心を安らかに保つ男性」「名誉ある男性」「礼儀正しく恭しい男性」「世の中を静める・平安にする男性」といった願い・イメージが込められる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。

やすひこさんは私の親友です。

Yasuhiko is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

安彦是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

安彦先生是我的摯友。

韓国語訳

야스히코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yasuhiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yasuhiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yasuhiko ay matalik kong kaibigan.

意味（1）

保彦, 誉彦, 恭彦, 靖彦: a male given name

Yasuhiko （ romanization ）