和英辞書

達泰

ひらがな

たつやす

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性に付けられる日本語の名前。漢字「達」と「泰」から構成される。 / 「達」は行き着く、到達する、すぐれている、「泰」は安らか、ゆったりしている、おおらかで穏やかなさまを表すことが多い。 / これらを組み合わせて、「目的を達成して安泰である人」「よく悟り落ち着いた人」「成功して安らかに暮らす人」などの願いを込めた男性名として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

日本男性名

中国語（繁体字）の意味

日語男性人名

韓国語の意味

일본 남성의 이름

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki (Hapones)

達泰は私の親友です。

Tatsutai is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

达泰是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

達泰是我的摯友。

韓国語訳

達泰는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

達泰 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

達泰 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 達泰 ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

a male given name

達 (たつ)泰 （ canonical ）

Tatsuhiro （ romanization ）

ひろ （ hiragana ）