和英辞書

のぶとし

漢字

伸年 / 信敏

固有名詞

伸年: a male given name / 信敏: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「伸年」「信敏」など、さまざまな漢字表記が存在する。 / 人名として用いられる固有名詞で、特定の意味よりも音の響きや漢字の組み合わせによってニュアンスが変わる。

やさしい日本語の意味

のぶとしは、おとこのひとのなまえ。つかうかんじはいくつかある。

中国語（簡体字）の意味

日本男性名，写作“伸年” / 日本男性名，写作“信敏”

中国語（繁体字）の意味

日本男性名，寫作「伸年」 / 日本男性名，寫作「信敏」

韓国語の意味

일본 남성의 이름(한자: 伸年). / 일본 남성의 이름(한자: 信敏).

インドネシア語

nama laki-laki Jepang / ditulis dengan kanji 伸年 atau 信敏

ベトナム語の意味

Tên nam tiếng Nhật, đọc là Nobutoshi / Có thể viết bằng kanji: 伸年 hoặc 信敏

タガログ語の意味

pangalan ng lalaking Hapones / pangalan panglalaki na isinusulat bilang 伸年 o 信敏

のぶとしさんは私の親友です。

Nobutoshi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

のぶとしさん是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

のぶとし先生是我的摯友。

韓国語訳

노부토시 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Nobutoshi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Anh Nobutoshi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Nobutoshi ang aking matalik na kaibigan.

意味（1）

伸年: a male given name

意味（2）

信敏: a male given name

Nobutoshi （ romanization ）