和英辞書

篤紀

ひらがな

あつき / あつのり / あつとき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名。「篤」は「あつい」「まごころがこもっている」、「紀」は「しるす」「時代」「おさめる」などの意味を持つ漢字で、誠実でまごころのこもった生き方や、よく物事をおさめる人になるよう願いを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。あつきとよむことがある。

篤紀さんは私の親友です。

Atsuki is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

篤紀是我的亲友。

中国語（繁体字）の翻訳

篤紀是我的親友。

韓国語訳

아츠노리 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Atsunori adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Anh Atsunori là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Atsunori ay matalik kong kaibigan.

意味（1）

a male given name

篤 (あつ)紀 （ canonical ）

Atsunori （ romanization ）

のり （ hiragana ）