和英辞書

修治

ひらがな

しゅうじ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前、または姓として用いられる固有名詞。「修」はおさめる・みがく、「治」はおさめる・なおすの意があり、人格や技芸をみがき、世を正しくおさめる人になるような願いが込められた名前であることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。

中国語（簡体字）の意味

日本男性名 / 日语男性人名

中国語（繁体字）の意味

男性人名（日本） / 日文男性名

韓国語の意味

일본 남성의 이름

インドネシア語

nama laki-laki Jepang / nama depan laki-laki

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản

タガログ語の意味

pangalang Hapones para sa lalaki / pangalan ng lalaki

修治さんは私の親友です。

Shuji is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

修治是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

修治先生是我的摯友。

韓国語訳

슈지 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shuji adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shuji là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shuji ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

a male given name

修 (しゅう)治 （ canonical ）

Shūji （ romanization ）

じ （ hiragana ）