和英辞書

信一

ひらがな

しんいち / のぶかず

固有名詞

a male given name / a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「しんいち」と読むことが多いが、文脈により別の読みを持つ場合もある。 / 「信」と「一」から成る名前で、「信頼」「信仰」「誠実」を表す『信』と、「一番」「はじめ」「唯一」を表す『一』を組み合わせた意味合いを持つと解釈されることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。

中国語（簡体字）の意味

日语男性名 / 日本男子名

中国語（繁体字）の意味

日本男性名字 / 男性人名

韓国語の意味

일본의 남성 인명 / 남성 이름

ベトナム語の意味

tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới

タガログ語の意味

pangalan ng lalaking Hapon / pangalan ng lalaki

信一は私の親友です。

Shinichi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

信一是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

信一是我的摯友。

韓国語訳

신이치는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Shinichi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shinichi ang aking matalik na kaibigan.

意味（1）

a male given name

意味（2）

a male given name

信 (しん)一 （ canonical ）

Shin'ichi （ romanization ）

いち （ hiragana ）

信 (のぶ)一 （ canonical ）

Nobukazu （ romanization ）

かず （ hiragana ）