和英辞書

評決

ひらがな

ひょうけつ

名詞

(law) verdict

日本語の意味

裁判で陪審員や裁判官が下す最終的な判断・結論。判決。 / ある物事について、最終的に下された評価や結論。

やさしい日本語の意味

さいばんで、じけんについての、さいごのきまりのこと

中国語（簡体字）の意味

（法律）（尤指陪审团的）裁决 / （法律）对被告有罪或无罪的判定结果

中国語（繁体字）の意味

法院或陪審團對案件作出的裁定 / 對法律爭議的最終決定

韓国語の意味

평결 / 배심원단이 내리는 결정

インドネシア語

putusan juri / putusan (hukum) / vonis

ベトナム語の意味

phán quyết (trong luật) / kết luận của bồi thẩm đoàn / bản án

タガログ語の意味

hatol / pasya ng hukuman / pasya ng hurado

彼の評決は無罪でした。

His verdict was not guilty.

中国語（簡体字）の翻訳

他的判决是无罪。

中国語（繁体字）の翻訳

他被判無罪。

韓国語訳

그의 평결은 무죄였습니다.

インドネシア語訳

Dia dinyatakan tidak bersalah.

ベトナム語訳

Phán quyết của anh ấy là vô tội.

タガログ語訳

Ang hatol sa kanya ay walang sala.

意味（1）

(law) verdict

評 (ひょう)決 （ canonical ）

hyōketsu （ romanization ）

けつ （ hiragana ）