和英辞書

せきばん

漢字

石板 / 石盤 / 赤礬

名詞

石板, 石盤: a slate / 石版: a lithograph / 赤礬: bieberite

日本語の意味

石などを平たく加工した板状のもの。文字や絵を刻んだり書いたりするのに用いる。 / リトグラフ（石版画）を刷るための版、またはその版による印刷物。 / 鉱物「赤礬（せきばん）」のこと。鉄やコバルトなどを含む硫酸塩鉱物。

やさしい日本語の意味

うすい石のいたでもじをかいたりえやもじをうつすのにつかう。またあかい石のなまえ。

中国語（簡体字）の意味

石板 / 石版画（平版印刷品） / 赤矾（比伯石）

中国語（繁体字）の意味

石板；石盤 / 石版畫 / 赤礬（比伯礦）

韓国語の意味

돌로 만든 얇은 판 / 석판화(석판 인쇄물) / 적반; 코발트 황산염 수화 광물

ベトナム語の意味

bảng đá (phiến đá dùng để viết) / bản in thạch bản / khoáng vật bieberite (sunfat coban)

タガログ語の意味

pisara; batong sulatan / litograpo (limbag) / bieberite, mineral na kobaltong sulpate

このせきばんは古代の歴史を刻んでいます。

This stone tablet is inscribed with ancient history.

中国語（簡体字）の翻訳

这块石板刻着古代的历史。

中国語（繁体字）の翻訳

這塊石板刻著古代的歷史。

韓国語訳

이 석판은 고대의 역사를 새기고 있습니다.

ベトナム語訳

Tấm bia đá này khắc ghi lịch sử cổ đại.

タガログ語訳

Ang lapidang ito ay nagtatala ng kasaysayan ng sinaunang panahon.

意味（1）

石板, 石盤: a slate

意味（2）

石版: a lithograph

意味（3）

赤礬: bieberite

sekiban （ romanization ）