和英辞書

フィレ

ひらがな

ふぃれ / ひれ

名詞

異表記 別形

Alternative form of ヒレ

日本語の意味

Alternative form of ヒレ

やさしい日本語の意味

ひれとおなじことば。さかなのひれや、にくのやわらかいところをさす。

中国語（簡体字）の意味

鳍（鱼鳍） / 里脊；菲力（牛排）

中国語（繁体字）の意味

魚鰭 / 菲力（腰內肉）

韓国語の意味

지느러미 / 필레(고기·생선의 살코기) / 안심(고기 부위)

インドネシア語

sirip (ikan) / fillet; potongan daging tanpa tulang / has dalam (bagian daging sapi)

ベトナム語の意味

vây (cá) / thăn nội / phi lê

タガログ語の意味

hiwa ng karne o isda na walang buto (filet) / palikpik ng isda / bahaging tenderloin/lomo ng karne (lalo na baka)

このレストランのフィレステーキは絶品です。

The fillet steak at this restaurant is exquisite.

中国語（簡体字）の翻訳

这家餐厅的菲力牛排是绝品。

中国語（繁体字）の翻訳

這家餐廳的菲力牛排是絕品。

韓国語訳

이 레스토랑의 안심 스테이크는 일품입니다.

インドネシア語訳

Fillet steak di restoran ini luar biasa.

ベトナム語訳

Bít tết phi-lê ở nhà hàng này tuyệt hảo.

タガログ語訳

Ang filet steak sa restawran na ito ay napakasarap.

意味（1）

Alternative form of ヒレ

fire （ romanization ）