和英辞書

出来上がり

ひらがな

できあがり

名詞

finish, being ready, completion

日本語の意味

終了、準備完了、完了

やさしい日本語の意味

つくっていることがぜんぶおわり、もうつかえるようになったこと

中国語（簡体字）の意味

完成 / 就绪 / 成品

韓国語の意味

완성 / 준비 완료 / 완성품

インドネシア語

hasil jadi / penyelesaian / keadaan siap

ベトナム語の意味

sự hoàn thành; hoàn tất / thành phẩm; sản phẩm đã làm xong / trạng thái đã sẵn sàng (đã xong)

タガログ語の意味

pagtatapos / pagiging handa / kinalabasan

このプロジェクトの出来上がりを上司に報告する前に、最終チェックを行うべきだ。

Before reporting the completion of this project to my boss, I should perform a final check.

中国語（簡体字）の翻訳

在向上司报告这个项目完成情况之前，应该进行最终检查。

中国語（繁体字）の翻訳

在向上司報告這個專案完成之前，應該進行最後檢查。

韓国語訳

이 프로젝트의 완료를 상사에게 보고하기 전에 최종 점검을 해야 한다.

ベトナム語訳

Trước khi báo cáo với cấp trên về việc hoàn thành dự án này, bạn nên tiến hành kiểm tra cuối cùng.

タガログ語訳

Dapat mong isagawa ang huling pagsusuri bago iulat sa iyong nakatataas ang pagkakatapos ng proyektong ito.

意味（1）

出来上がり: finish, being ready, completion

dekiagari （ romanization ）