和英辞書

だつもう

漢字

脱毛

名詞

脱毛: hair removal; hair loss

日本語の意味

毛が抜け落ちること、または意図的に毛を取り去ることを指す名詞。

やさしい日本語の意味

からだのけをぬいたりぬけてなくなること

中国語（簡体字）の意味

去除毛发 / 毛发脱落

中国語（繁体字）の意味

除毛 / 脫髮 / 掉髮

韓国語の意味

신체의 털을 제거함 / 머리카락·털이 빠짐

インドネシア語

penghilangan rambut / pencabutan rambut / kerontokan rambut

ベトナム語の意味

triệt lông / tẩy lông / rụng tóc/lông

タガログ語の意味

pag-aalis ng buhok / pagkalagas ng buhok

彼女は美容院でだつもうの施術を受けました。

She received hair removal treatment at the beauty salon.

中国語（簡体字）の翻訳

她在美容院接受了脱毛治疗。

中国語（繁体字）の翻訳

她在美容院接受了脫毛的療程。

韓国語訳

그녀는 미용실에서 제모 시술을 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia menjalani perawatan penghilangan bulu di salon kecantikan.

ベトナム語訳

Cô ấy đã làm dịch vụ triệt lông tại salon làm đẹp.

タガログ語訳

Nagpa-alis siya ng buhok sa isang beauty salon.

意味（1）

脱毛: hair removal; hair loss

datsumō （ romanization ）