和英辞書

海水温

ひらがな

かいすいおん

名詞

seawater temperature

日本語の意味

海水の温度。海の水がどれくらい温かいか・冷たいかを示す値。 / 気象・海洋観測などで測定される、特定の地点・深さ・時刻における海水の温度。 / 海洋環境や気候変動、生態系、漁業資源などに影響を及ぼす要因としての海水の温度。

やさしい日本語の意味

うみの水のあたたかさやつめたさのこと

中国語（簡体字）の意味

海水温度 / 海水的温度 / 海温

中国語（繁体字）の意味

海水的溫度 / 海洋中水體的溫度

韓国語の意味

해수 온도 / 바닷물 온도 / 바다 수온

ベトナム語の意味

nhiệt độ nước biển / nhiệt độ biển

タガログ語の意味

temperatura ng tubig-dagat / antas ng init ng dagat / sukat ng init ng tubig sa dagat

海水温が上昇しているため、サンゴが白化しています。

The corals are bleaching because the seawater temperature is rising.

中国語（簡体字）の翻訳

由于海水温度上升，珊瑚正在白化。

中国語（繁体字）の翻訳

由於海水溫度上升，珊瑚正在白化。

韓国語訳

해수 온도가 상승하여 산호가 백화하고 있습니다.

ベトナム語訳

Do nhiệt độ nước biển tăng, san hô đang bị tẩy trắng.

タガログ語訳

Dahil tumataas ang temperatura ng tubig-dagat, nagkakaroon ng pagputi ang mga korales.

意味（1）

seawater temperature

海 (かい)水 (すい)温 （ canonical ）

kaisuion （ romanization ）

海水溫 （ kyūjitai ）

おん （ hiragana ）