和英辞書

はぐ

名詞

ハグ: hug

日本語の意味

抱きしめること、抱擁すること。ハグ。

やさしい日本語の意味

だれかをやさしくだきしめること

中国語（簡体字）の意味

拥抱 / 抱抱

中国語（繁体字）の意味

擁抱 / 抱抱 / 摟抱

韓国語の意味

포옹 / 껴안기 / 허그

インドネシア語

pelukan / rangkulan / dekapan

ベトナム語の意味

cái ôm / sự ôm (thân mật)

タガログ語の意味

yakap / yapos / pagyakap

彼女は彼にはぐをあげた。

She gave him a hug.

中国語（簡体字）の翻訳

她给了他一个拥抱。

中国語（繁体字）の翻訳

她給了他一個擁抱。

韓国語訳

그녀는 그를 안아 주었다.

インドネシア語訳

Dia memberinya pelukan.

ベトナム語訳

Cô ấy đã ôm anh.

タガログ語訳

Binigyan niya siya ng yakap.

意味（1）

ハグ: hug

はぐ （ canonical ）

ハグ （ canonical ）

hagu （ romanization ）