和英辞書

へんい

漢字

変異 / 変位 / 変移

名詞

変異: change, variation, mutation / 変位: change in position, displacement / 変移: change, alteration, mutation

日本語の意味

変異 / 変位 / 変移

やさしい日本語の意味

ものやようすがかわること。ばしょやかたちがちがうようになること。

中国語（簡体字）の意味

变异 / 位移 / 变化

中国語（繁体字）の意味

變異 / 位移 / 變移

韓国語の意味

변화, 돌연변이 / 위치의 변화, 변위 / 변화나 이동, 변경

ベトナム語の意味

sự biến đổi / biến dị, đột biến / độ dịch chuyển (biến vị)

タガログ語の意味

pagbabago o baryasyon / mutasyon / paglihis ng posisyon

このウイルスのへんいにより、新たな亜種が生まれました。

A new variant was born due to the mutation of this virus.

中国語（簡体字）の翻訳

由于该病毒的变异，出现了新的亚种。

中国語（繁体字）の翻訳

由於這種病毒的變異，產生了新的亞種。

韓国語訳

이 바이러스의 변이로 인해 새로운 아종이 생겨났습니다.

ベトナム語訳

Do sự đột biến của virus này, một biến thể mới đã xuất hiện.

タガログ語訳

Dahil sa mutasyon ng virus na ito, nabuo ang isang bagong uri.

意味（1）

変異: change, variation, mutation

意味（2）

変位: change in position, displacement

意味（3）

変移: change, alteration, mutation

hen'i （ romanization ）