和英辞書

じゅうなん

漢字

柔軟

名詞

柔軟: flexibility, softness

日本語の意味

物事に対してしなやかに対応できる性質や状態。考え方や対応がこわばっていないこと。 / 体がよく曲がること。筋肉や関節が硬くないこと。 / 状況や条件の変化に応じて、形や方法を変えやすい性質。融通がきくこと。

やさしい日本語の意味

からだやものがやわらかく、よくまがること。かんがえがかたくないこと。

中国語（簡体字）の意味

柔韧性 / 柔软性 / 灵活性

中国語（繁体字）の意味

柔軟性 / 柔軟度 / 靈活性

韓国語の意味

유연성 / 부드러움

ベトナム語の意味

tính mềm dẻo / tính linh hoạt / sự mềm mại

タガログ語の意味

kalambutan / pagiging nababaluktot / kakayahang umangkop

彼女は体がとてもじゅうなんで、ヨガが得意です。

She is very flexible, so she is good at yoga.

中国語（簡体字）の翻訳

她的身体非常柔软，擅长瑜伽。

中国語（繁体字）の翻訳

她的身體非常柔軟，很擅長瑜珈。

韓国語訳

그녀는 몸이 매우 유연해서 요가를 잘합니다.

ベトナム語訳

Cô ấy có cơ thể rất dẻo dai, nên giỏi yoga.

タガログ語訳

Magaling siya sa yoga dahil napaka-flexible ng katawan niya.

意味（1）

柔軟: flexibility, softness

jūnan （ romanization ）