和英辞書

屋敷

ひらがな

やしき

名詞

estate, grounds, mansion, residence

日本語の意味

広い敷地と大きな建物を備えた立派な家や邸宅を指す名詞で、しばしば裕福な家柄や旧家、武家などの住まいを表す。

やさしい日本語の意味

ひろい いえ と その まわり の ばしょ。むかし の りっぱな いえ を いう。

中国語（簡体字）の意味

宅邸 / 庄园 / 宅院

中国語（繁体字）の意味

宅邸 / 住宅的院落與地界

韓国語の意味

저택 / 저택의 부지·구내 / 거처

インドネシア語

kediaman / rumah mewah / tanah pekarangan

ベトナム語の意味

dinh thự / khuôn viên nhà / tư gia

タガログ語の意味

mansiyon / tirahan / bakuran o lupain ng bahay

彼は広大な屋敷を所有しています。

He owns a vast estate.

中国語（簡体字）の翻訳

他拥有一座广阔的宅邸。

中国語（繁体字）の翻訳

他擁有一座廣大的宅邸。

韓国語訳

그는 광대한 저택을 소유하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki sebuah rumah megah yang luas.

ベトナム語訳

Anh ấy sở hữu một dinh thự rộng lớn.

タガログ語訳

Nagmamay-ari siya ng isang malawak na mansyon.

意味（1）

estate, grounds, mansion, residence

屋 (や)敷 （ canonical ）

yashiki （ romanization ）

しき （ hiragana ）