和英辞書

いんか

漢字

引火 / 印加 / 印可 / 允可

名詞

引火: catching fire / 印加: impression, superimposition / 印顆: stamp, seal / 允可: permission, assent / 印可: certificate of proficiency

日本語の意味

燃えやすい物質が火の近くに置かれたり、熱を受けたりして火がつくこと。引火。 / 文字や模様などを、押しつけたり重ねたりして写し付けること。印加。 / 印章、はんこ。印顆。 / 許可すること、または許可を与えること。允可。 / 修行や学習などにおいて、一定の段階に達したことを認める証明。またその証書。印可。

やさしい日本語の意味

いんかは ひがつくこと、はんこ、ゆるすこと、みとめるしるし、ちからをくわえること などをさす。

彼はタバコの火を落として、いんかを引き起こした。

He dropped a lit cigarette and caused a fire.

中国語（簡体字）の翻訳

他把香烟的火星掉落，酿成了火灾。

中国語（繁体字）の翻訳

他掉落了香菸的火星，導致起火。

韓国語訳

그는 담배 불씨를 떨어뜨려 불이 붙게 했다.

インドネシア語訳

Dia menjatuhkan bara rokoknya dan menyebabkan kebakaran.

ベトナム語訳

Anh ta làm rơi than thuốc lá và gây cháy.

タガログ語訳

Nahulog niya ang baga ng sigarilyo at nagdulot siya ng sunog.

意味（1）

引火: catching fire

意味（2）

印加: impression, superimposition

意味（3）

印顆: stamp, seal

意味（4）

允可: permission, assent

意味（5）

印可: certificate of proficiency

inka （ romanization ）