和英辞書

社寺

ひらがな

しゃじ

名詞

shrines and temples

日本語の意味

神社と寺院をまとめて指す語。宗教施設全般をさすこともある。

やさしい日本語の意味

かみさまやほとけさまをまつるばしょをまとめていうことば

中国語（簡体字）の意味

神社与寺院 / 神社和寺庙

中国語（繁体字）の意味

神社與寺院 / 神社與寺廟

韓国語の意味

신사와 사찰 / 신사 및 절

インドネシア語

kuil Shinto dan kuil Buddha / tempat ibadah Shinto dan Buddha

ベトナム語の意味

đền và chùa / đền chùa / cơ sở thờ tự (đền, chùa)

タガログ語の意味

mga dambana at templo / mga pook-sambahan (dambana at templo)

日本には美しい社寺がたくさんあります。

There are many beautiful shrines and temples in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

在日本有许多美丽的神社和寺院。

中国語（繁体字）の翻訳

日本有許多美麗的神社和寺廟。

韓国語訳

일본에는 아름다운 신사와 사찰이 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di Jepang terdapat banyak kuil dan tempat ibadah yang indah.

ベトナム語訳

Ở Nhật Bản có rất nhiều đền chùa đẹp.

タガログ語訳

Maraming magagandang dambana at templo sa Hapon.

意味（1）

shrines and temples

社 (しゃ)寺 （ canonical ）

shaji （ romanization ）

じ （ hiragana ）