和英辞書

唯物主義

ひらがな

ゆいぶつしゅぎ

名詞

materialism

日本語の意味

物質的なものを唯一の実在とみなし、精神的なものを物質の所産と考える立場。哲学上の立場としての唯物論とはやや異なるニュアンスを持つこともある。 / 物質的・経済的な価値を最も重視し、精神的・道徳的・宗教的価値を軽視または二次的なものとみなす考え方や風潮。

やさしい日本語の意味

せかいのすべてはものだけでできるとするかんがえ。こころなども、ものからうまれるとみる。

中国語（簡体字）の意味

哲学：主张物质第一性的世界观 / 价值观：过分重视物质财富与享受的倾向

中国語（繁体字）の意味

以物質為根本實在的哲學立場 / 主張物質決定意識，否定心靈或超自然的獨立性 / 重視物質條件的世界觀

韓国語の意味

유물론 / 물질주의

ベトナム語の意味

chủ nghĩa duy vật / học thuyết coi vật chất là cơ bản của thế giới / quan điểm triết học đặt vật chất lên hàng đầu

タガログ語の意味

pilosopiyang nagsasabing ang materya ang batayang realidad; ang kamalayan ay produkto nito / paniniwalang inuuna ang materyal na kundisyon sa pag-unlad/pag-unawa sa lipunan / pagpapahalaga sa materyal na bagay higit sa espirituwal

彼は唯物主義の哲学を信じています。

He believes in the philosophy of materialism.

中国語（簡体字）の翻訳

他信奉唯物主义哲学。

中国語（繁体字）の翻訳

他相信唯物主義的哲學。

韓国語訳

그는 유물주의 철학을 믿고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào triết lý duy vật.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa pilosopiya ng materyalismo.

意味（1）

materialism

唯 (ゆい)物 (ぶつ)主 (しゅ)義 （ canonical ）

yuibutsushugi （ romanization ）

ぎ （ hiragana ）