和英辞書

公平

ひらがな

こうへい

名詞

impartiality, fairness

日本語の意味

公平性、公正さ

やさしい日本語の意味

ひとりだけをとくべつにせずみんなを同じようにあつかうこと

中国語（簡体字）の意味

不偏不倚的原则 / 对人或事物一视同仁的状态 / 公正、公平的性质

中国語（繁体字）の意味

公正 / 不偏不倚 / 平等對待

韓国語の意味

공평함 / 공정성 / 불편부당함

ベトナム語の意味

sự công bằng / sự vô tư / sự không thiên vị

タガログ語の意味

kawalang-kinikilingan / pagiging patas / pagkamakatarungan

公平を保つために、先生は評価の基準を説明した。

To ensure fairness, the teacher explained the evaluation criteria.

中国語（簡体字）の翻訳

为了保持公平，老师说明了评分标准。

中国語（繁体字）の翻訳

為了保持公平，老師說明了評分標準。

韓国語訳

공평을 유지하기 위해 선생님은 평가 기준을 설명했다.

ベトナム語訳

Để giữ công bằng, giáo viên đã giải thích tiêu chí đánh giá.

タガログ語訳

Upang mapanatili ang katarungan, ipinaliwanag ng guro ang mga pamantayan sa pagtatasa.

意味（1）

impartiality, fairness

公 (こう)平 （ canonical ）

kōhei （ romanization ）

へい （ hiragana ）