和英辞書

崩壊

ひらがな

ほうかい

名詞

decay, deterioration, disintegration / collapse

日本語の意味

物事がくずれて形を保てなくなること / 秩序や組織などが成り立たなくなること

やさしい日本語の意味

くずれてだめになること。ものやしくみがばらばらになること。

中国語（簡体字）の意味

崩溃 / 瓦解 / 衰败

中国語（繁体字）の意味

崩潰、倒塌 / 瓦解、解體 / 腐朽、衰敗

韓国語の意味

붕괴 / 와해 / 해체

インドネシア語

keruntuhan / disintegrasi / kemerosotan

ベトナム語の意味

sự sụp đổ / sự tan rã / sự suy thoái

タガログ語の意味

pagguho / pagbagsak / pagkawasak

この建物は崩壊の危険がある。

This building is at risk of decay.

中国語（簡体字）の翻訳

这座建筑有倒塌的危险。

中国語（繁体字）の翻訳

這棟建築有倒塌的危險。

韓国語訳

이 건물은 붕괴할 위험이 있다.

インドネシア語訳

Bangunan ini berisiko runtuh.

ベトナム語訳

Tòa nhà này có nguy cơ sập.

タガログ語訳

May panganib na gumuho ang gusaling ito.

意味（1）

decay, deterioration, disintegration

意味（2）

collapse

崩 (ほう)壊 （ canonical ）

hōkai （ romanization ）

かい （ hiragana ）