和英辞書

忽略

ひらがな

こつりゃく

名詞

neglect, negligence

日本語の意味

無視すること / 注意を払わないこと / 怠ってかえりみないこと

やさしい日本語の意味

やるべきことをやらないで、ほうっておくこと。

中国語（簡体字）の意味

疏忽 / 过失 / 怠慢

中国語（繁体字）の意味

疏忽 / 失職 / 過失

韓国語の意味

방치 / 태만 / 과실

インドネシア語

pengabaian / kelalaian

ベトナム語の意味

sự sao nhãng / sự bỏ bê / sự sơ suất

タガログ語の意味

pagpapabaya / kapabayaan / pagwawalang-bahala

彼の忽略が問題を悪化させました。

His neglect made the problem worse.

中国語（簡体字）の翻訳

他的忽视使问题恶化了。

中国語（繁体字）の翻訳

他的疏忽使問題惡化了。

韓国語訳

그의 방치가 문제를 악화시켰다.

インドネシア語訳

Kelalaiannya memperburuk masalah.

ベトナム語訳

Sự lơ là của anh ấy đã làm vấn đề trở nên trầm trọng hơn.

タガログ語訳

Pinalala ng kanyang kapabayaan ang problema.

意味（1）

neglect, negligence

忽 (こつ)略 （ canonical ）

kotsuryaku （ romanization ）

りゃく （ hiragana ）