和英辞書

はいきょ

漢字

廃墟

名詞

廃墟:remains / 廃去:to abandon

日本語の意味

建物や都市などが壊れたり朽ち果て、荒れ果てた状態になっている場所。また、そのような建物や跡地。 / すっかり捨て去ること。取り除いて残さないようにすること。

やさしい日本語の意味

ひとがすまなくなり、こわれたたてものやばしょのこと

中国語（簡体字）の意味

废墟；荒废的建筑或遗址 / 废去；废弃；废除

中国語（繁体字）の意味

廢墟；荒廢之地 / 廢去、廢除；廢棄（名）

韓国語の意味

폐허 / 폐거(버림)

インドネシア語

reruntuhan; puing-puing / pengabaian; penghapusan

ベトナム語の意味

phế tích; đống đổ nát / sự bãi bỏ; loại bỏ

タガログ語の意味

guho / pag-abandona

この町には古いはいきょがたくさんあります。

There are many old remains in this town.

中国語（簡体字）の翻訳

这个小镇有许多古老的废墟。

中国語（繁体字）の翻訳

這個城鎮有很多古老的廢墟。

韓国語訳

이 마을에는 오래된 폐허가 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di kota ini terdapat banyak bangunan tua yang terbengkalai.

ベトナム語訳

Trong thị trấn này có nhiều tòa nhà bỏ hoang.

タガログ語訳

Mayroong maraming lumang abandonadong gusali sa bayan na ito.

意味（1）

廃墟:remains

意味（2）

廃去:to abandon

haikyo （ romanization ）