和英辞書

新参

ひらがな

しんざん

名詞

インターネット 俗語

beginner / (Internet slang) noob; newfag

日本語の意味

ある分野・場所・集団などに、最近加わったばかりの人。新しく来た人。新入り。初心者。

やさしい日本語の意味

あたらしくそのばにきたひと。まだようすやきまりにくわしくないひと。

中国語（簡体字）の意味

新来者 / 新手 / 菜鸟（网络用语）

中国語（繁体字）の意味

新手；初學者 / 新來者；新加入者 / （網路用語）菜鳥（帶貶義）

韓国語の意味

초보자 / 신참 / 뉴비

ベトナム語の意味

người mới; tân binh / (tiếng lóng, xúc phạm trên Internet) gà mờ; tay mơ

タガログ語の意味

baguhan / bagong salta / noob (balbal sa internet)

彼はこの分野の新参者です。

He is a beginner in this field.

中国語（簡体字）の翻訳

他是这个领域的新手。

中国語（繁体字）の翻訳

他是這個領域的新手。

韓国語訳

그는 이 분야의 신참입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là người mới trong lĩnh vực này.

タガログ語訳

Bago siya sa larangang ito.

意味（1）

beginner

意味（2）

(Internet slang) noob; newfag

新 (しん)参 （ canonical ）

shinzan （ romanization ）

ざん （ hiragana ）