和英辞書

兵役

ひらがな

へいえき

名詞

military service

日本語の意味

国家が国民に課す軍事上の義務、またはその義務に基づいて一定期間軍隊に勤務すること。 / 徴兵制度の下で行われる軍務。

やさしい日本語の意味

くにのきまりで、あるきかんぐんのしごとをすること。

中国語（簡体字）の意味

军事服役 / 服兵役的义务 / 兵役制度

中国語（繁体字）の意味

服兵役 / 軍事服務 / 兵役義務

韓国語の意味

병역 / 군 복무 / 군 복무 의무

ベトナム語の意味

nghĩa vụ quân sự / phục vụ trong quân đội

タガログ語の意味

serbisyong militar / paglilingkod militar / sapilitang paglilingkod militar

彼は来年、兵役に就く予定です。

He is scheduled to join the military service next year.

中国語（簡体字）の翻訳

他明年将服兵役。

中国語（繁体字）の翻訳

他明年將服兵役。

韓国語訳

그는 내년에 군 복무를 시작할 예정입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy dự kiến sẽ nhập ngũ vào năm tới.

タガログ語訳

Nakatakda siyang maglingkod sa militar sa susunod na taon.

意味（1）

military service

兵 (へい)役 （ canonical ）

heieki （ romanization ）

えき （ hiragana ）