和英辞書

締切

ひらがな

しめきり

漢字

締め切り

名詞

deadline

日本語の意味

仕事やプロジェクト、提出物などにおいて、所定の期限までに完了・提出しなければならない最終の期日を指す。 / イベントや手続きなどで、受け付け・応募が終了する期限。

やさしい日本語の意味

なにかをだせるさいごのひやじかんのこと。

中国語（簡体字）の意味

最后期限 / 截止日期 / 截止时间

中国語（繁体字）の意味

截止期限 / 截止日期 / 截止時間

韓国語の意味

마감일 / 마감 / 제출기한

ベトナム語の意味

hạn chót / thời hạn cuối / hạn cuối nộp

タガログ語の意味

takdang petsa / huling araw ng pagsumite / katapusan ng pagtanggap

締切は明日です。

The deadline is tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

截止日期是明天。

中国語（繁体字）の翻訳

截止日期是明天。

韓国語訳

마감은 내일입니다.

ベトナム語訳

Hạn chót là ngày mai.

タガログ語訳

Ang deadline ay bukas.

意味（1）

closing day, deadline

意味（2）

Closed, No Entrance

締 (しめ)切 （ canonical ）

shimekiri （ romanization ）

きり （ hiragana ）