和英辞書

半切

ひらがな

はんせつ

名詞

half size

日本語の意味

紙や写真などの規格で、標準サイズの半分の大きさ。また、その用紙。

やさしい日本語の意味

はんぶんのおおきさのこと。かみやしゃしんなどで、よくつかうおおきさのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

半尺寸 / 一半大小 / 半幅规格

中国語（繁体字）の意味

半尺寸；全張的一半大小 / 紙張、照片等裁成半張的規格

韓国語の意味

절반 크기 / 반절지(전지의 절반 크기)

インドネシア語

ukuran setengah (terutama untuk kertas/foto) / setengah lembar kertas atau cetakan

ベトナム語の意味

kích thước bằng một nửa / nửa khổ (giấy/ảnh)

タガログ語の意味

kalahating sukat / sukat ng papel o litrato na kalahati ng buong sukat

この半切の紙にメモを書いてください。

Please write a note on this half-size paper.

中国語（簡体字）の翻訳

请在这张半切纸上写便条。

中国語（繁体字）の翻訳

請在這張半切紙上寫下便條。

韓国語訳

이 반절지에 메모를 적어 주세요.

インドネシア語訳

Silakan tulis memo pada kertas hansetsu ini.

ベトナム語訳

Hãy viết một ghi chú lên tờ giấy kích thước hansetsu này.

タガログ語訳

Pakisulat ang isang memo sa papelyong "hansetsu" na ito.

意味（1）

half size

hansetsu （ romanization ）

はんせつ （ hiragana ）