和英辞書

麝香

ひらがな

じゃこう

名詞

musk

日本語の意味

麝香（じゃこう）は、主にジャコウジカの雄の香嚢（こうのう：香りを分泌する袋）から得られる強い香気をもつ物質。また、その香りを指す。香料・薬用として用いられる。

やさしい日本語の意味

しかのなかまの おすの からだから とれる つよい におい。おこうや かおりの ものに つかわれる。

中国語（簡体字）の意味

来自麝香鹿腺体的芳香物质 / 动物性香料，常用于香水与香品 / 麝香的气味或香调

中国語（繁体字）の意味

由麝香鹿香囊取得的芳香物質，用於香料與藥用 / 具有麝香氣味的香料或香精

韓国語の意味

사향 / 사향노루의 향낭에서 얻는 동물성 향료 / 향수·약재로 쓰이는 강한 향의 향료

ベトナム語の意味

xạ hương (chất thơm từ tuyến hươu xạ dùng trong nước hoa) / mùi xạ hương

タガログ語の意味

almizcle (mabangong sangkap mula sa usa ng almizcle) / amoy na parang almizcle / pabangong may almizcle

彼は麝香の香りが大好きです。

He loves the scent of musk.

中国語（簡体字）の翻訳

他非常喜欢麝香的味道。

中国語（繁体字）の翻訳

他非常喜歡麝香的香氣。

韓国語訳

그는 사향 냄새를 매우 좋아합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích mùi xạ hương.

タガログ語訳

Gustong-gusto niya ang amoy ng musk.

意味（1）

musk

麝 (じゃ)香 （ canonical ）

jakō （ romanization ）

zyakau （ romanization ）

じゃかう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）