和英辞書

執筆

ひらがな

しっぴつ

名詞

professional writing

日本語の意味

文章や作品を書くこと、特に職業的・専門的に書く行為。 / 書籍・記事・論文・脚本などを作成すること。

やさしい日本語の意味

本やきじなどをかくこと。しごととして文をかくこと。

中国語（簡体字）の意味

专业写作 / 撰稿工作 / 负责撰写

中国語（繁体字）の意味

撰稿工作 / 專業寫作 / 動筆撰寫

韓国語の意味

글을 쓰는 일 / 원고를 작성하는 일 / 전문적인 저술 활동

ベトナム語の意味

việc viết (bài, sách) chuyên nghiệp / chấp bút

タガログ語の意味

pagsusulat (ng akda o manuskrito) / pag-akda / pagsusulat bilang hanapbuhay

彼は新しい小説の執筆に取り組んでいます。

He is working on writing a new novel.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在写一部新小说。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在撰寫新小說。

韓国語訳

그는 새 소설을 집필하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang viết một cuốn tiểu thuyết mới.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa pagsusulat ng isang bagong nobela.

意味（1）

professional writing

執 (しっ)筆 （ canonical ）

shippitsu （ romanization ）

ぴつ （ hiragana ）