和英辞書

火山灰

ひらがな

かざんばい / かざんはい

名詞

(geology) volcanic ash

日本語の意味

火山の噴火によって空中に放出され、細かい粒となって降り積もる灰状の物質。主に火山ガラスや鉱物片から成り、農業・建築・環境などに影響を与える。

やさしい日本語の意味

かざんがふきだすこなみたいにこまかいはい

中国語（簡体字）の意味

火山喷发产生的细微岩屑和尘埃 / 火山喷出的灰状碎屑物 / 由火山喷发在地表沉积的尘灰

中国語（繁体字）の意味

火山噴出的細小灰屑 / 火山爆發產生的微細固體顆粒

韓国語の意味

화산재 / 화산 분출로 생긴 미세한 암석·광물 입자

インドネシア語

abu vulkanik / abu gunung berapi / partikel halus dari letusan gunung berapi

ベトナム語の意味

tro núi lửa / bụi tro do núi lửa phun ra

タガログ語の意味

abo ng bulkan / abong bulkaniko / abong mula sa pagsabog ng bulkan

火山灰が町全体を覆いました。

The volcanic ash covered the entire town.

中国語（簡体字）の翻訳

火山灰覆盖了整个城镇。

中国語（繁体字）の翻訳

火山灰覆蓋了整個城鎮。

韓国語訳

화산재가 마을 전체를 뒤덮었습니다.

インドネシア語訳

Abu vulkanik menutupi seluruh kota.

ベトナム語訳

Tro núi lửa đã bao phủ toàn bộ thị trấn.

タガログ語訳

Natabunan ng abo ng bulkan ang buong bayan.

意味（1）

(geology) volcanic ash

火 (か)山 (ざん)灰 （ canonical ）

kazanbai （ romanization ）

ばい （ hiragana ）