和英辞書

ゆにゅうせいげん

漢字

輸入制限

名詞

輸入制限: import restrictions

日本語の意味

輸入制限とは、特定の商品やサービスの海外からの輸入量・品目・地域・時期などを、政府や公的機関が法律や制度によって制限・管理すること、またはその措置・制度のこと。 / 貿易政策の一種で、国内産業の保護や安全保障、国民の健康・環境保護、国際収支の改善などを目的として行われる輸入に対する規制。

やさしい日本語の意味

がいこくからものをいれるりょうやしゅるいをへらすきまり。くにがきめる。

中国語（簡体字）の意味

进口限制 / 进口管制 / 对进口的限制措施

中国語（繁体字）の意味

進口限制 / 限制外國商品或服務進口的措施 / 管制進口數量或種類的規定

韓国語の意味

수입 제한 / 수입 규제 / 수입 제한 조치

ベトナム語の意味

hạn chế nhập khẩu / biện pháp/quy định giới hạn hàng nhập khẩu / chính sách kiểm soát lượng hàng nhập khẩu

タガログ語の意味

limitasyon sa pag-angkat / paghihigpit sa pag-angkat ng kalakal / mga patakarang naglilimita sa pagpasok ng imported na produkto

政府は、、特定の商品に対するゆにゅうせいげんを設けました。。

The government has imposed import restrictions on certain goods.

中国語（簡体字）の翻訳

政府对特定商品实施了进口限制。

中国語（繁体字）の翻訳

政府已對特定商品實施進口限制。

韓国語訳

정부는 특정 상품의 수입을 제한했습니다.

ベトナム語訳

Chính phủ đã áp đặt hạn chế nhập khẩu đối với một số mặt hàng.

タガログ語訳

Nagpatupad ang gobyerno ng mga paghihigpit sa pag-aangkat para sa ilang partikular na produkto.

意味（1）

輸入制限: import restrictions

yunyūseigen （ romanization ）